Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
15 Da kontrakten udløb, indgav Nina Kristiansen ansøgning om arbejdsløshedsunderstøttelse i Belgien.
German[de]
15 Bei Ablauf dieses Vertrages beantragte die Klägerin Arbeitslosengeld in Belgien.
English[en]
15 After that contract expired, Mrs Kristiansen applied for unemployment benefit in Belgium.
French[fr]
15. À l'échéance de ce contrat, Mme Kristiansen a sollicité l'octroi d'allocations de chômage en Belgique.
Italian[it]
15 Dopo la scadenza di tale contratto la sig.ra Kristiansen ha chiesto l'erogazione di indennità di disoccupazione in Belgio.
Portuguese[pt]
15 Após a cessação deste contrato, N. Kristiansen solicitou a concessão do subsídio de desemprego na Bélgica.