Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, tri kvaliteta čine terenskog agenta uspješnim:
Czech[cs]
Dobře, aby byl agent úspěšný, potřebuje tyhle tři vlastnosti:
Danish[da]
Der er tre ting, som udgør en god agent.
German[de]
Alles klar, es gibt drei Eigenschaften, die einen effektiven Außen-Agenten ausmachen:
English[en]
All right, there are three qualities that make for an effective field agent:
Finnish[fi]
Hyvällä vakoojalla on kolme tiettyä ominaisuutta:
Croatian[hr]
Dobro, tri kvaliteta čine terenskog agenta uspješnim:
Hungarian[hu]
Rendben, három fontos képessége kell, hogy legyen egy hatékony ügynöknek:
Italian[it]
D'accordo, ci sono tre qualita'che deve avere un agente operativo:
Dutch[nl]
Elke goede agent bezit drie kwaliteiten.
Portuguese[pt]
Há três qualidades essenciais para um agente de campo eficaz:
Romanian[ro]
În regula, sunt trei calitati care te fac un agent de teren efectiv:
Russian[ru]
Итак, существует три качества, которые делают агента эффективным.
Serbian[sr]
Dobro, tri kvaliteta čine terenskog agenta uspešnim: