Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той също описва други свидетелства, които говорят за Неговата божественост.
Cebuano[ceb]
Siya usab mihulagway sa uban pang mga saksi kinsa mipamatuod sa Iyang kabalaan.
Czech[cs]
Také popsal další svědectví, která svědčila o Jeho božskosti.
German[de]
Er nennt auch weitere Zeugen für seine Göttlichkeit.
English[en]
He also described other witnesses who had testified of His divinity.
Spanish[es]
También describió a otros testigos que habían dado testimonio de Su divinidad.
Estonian[et]
Ta kirjeldas ka teisi tunnistajaid, kes tunnistasid Tema jumalikkusest.
Finnish[fi]
Hän kuvaili myös muita todistajia, jotka olivat todistaneet Hänen jumalallisuudestaan.
French[fr]
Il parle aussi d’autres témoins qui ont attesté de sa divinité.
Croatian[hr]
Također je opisao druga svjedočanstva koja govore o njegovoj božanstvenosti.
Hungarian[hu]
Más tanúkról is szól, akik bizonyságot tettek az Ő isteni mivoltáról.
Armenian[hy]
Նա նաեւ նշեց այլ վկաների, ովքեր վկայել էին Նրա աստվածայնության մասին։
Italian[it]
Egli inoltre parla di altri testimoni che avevano reso testimonianza della Sua divinità.
Japanese[ja]
また,イエスの神性の他の証人(または証するもの)についても説明されました。
Korean[ko]
주님은 갈릴리로 돌아오셔서 기적적으로 오천 명 이상의 무리를 먹이셨으며, 자신을 생명의 떡이라 가르치셨다.
Lithuanian[lt]
Jis taip pat kalbėjo apie tuos, kurie liudijo apie Jo dieviškumą.
Latvian[lv]
Viņš arī runāja par citiem lieciniekiem, kas bija liecinājuši par Viņa dievišķumu.
Malagasy[mg]
Namariparitra ireo vavolombelona hafa izay nijoro ho vavolombelona ny amin’ny maha-Andriamanitra Azy koa Izy.
Polish[pl]
Opisał inne osoby, które świadczyły o Jego boskości.
Portuguese[pt]
Ele disse também que há outros que prestaram testemunho de Sua divindade.
Romanian[ro]
El a descris, de asemenea, alţi martori care au depus mărturie despre divinitatea Sa.
Russian[ru]
Он также рассказал о других свидетелях, которые говорили о Его Божественности.
Samoan[sm]
Sa Ia faamatalaina foi isi molimau o e sa latou tautino atu Lona paia.
Tagalog[tl]
Inihayag rin Niya ang iba pang mga saksi na nagpatotoo sa Kanyang kabanalan o pagiging Diyos.
Tongan[to]
Naʻá Ne toe fakamatalaʻi foki ha kau fakamoʻoni kehe naʻa nau fakamoʻoni ki Hono tuʻunga fakalangí.