Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Струва си да погледнем.
English[en]
Hell, guys, it's worth a look.
Spanish[es]
Demonios, muchachos, merece echarle una mirada.
French[fr]
Bon, les gars, ça mérite d'y jeter un coup d'oeil.
Hungarian[hu]
Fenébe, srácok, megér egy pillantást.
Italian[it]
Diavolo, ragazzi, vale la pena dare un'occhiata.
Polish[pl]
Cholera, to jest warte sprawdzenia.
Portuguese[pt]
Pessoal, vale a pena verificar.
Romanian[ro]
Merită să vedem.
Serbian[sr]
pa, vredi pogledati.