Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Misdadigerbendes spesialiseer in ’n verskeidenheid smokkelware.
Arabic[ar]
وصارت عصابات من المجرمين متخصصة في انواع مختلفة من البضائع المهرَّبة.
Cebuano[ceb]
Ang mga gang sa mga kriminal nag-espesyalisar sa nagkadaiyang kontrabandong mga butang.
Czech[cs]
Zločinecké gangy se specializují na pašování různých druhů zboží.
Danish[da]
Forbryderbander har specialiseret sig i forskellige former for smuglergods.
German[de]
Kriminelle Banden haben sich auf die verschiedensten Schmuggelwaren spezialisiert.
Ewe[ee]
Nuvlowɔhawo bi ɖe degbãnu vovovowo tsɔtsɔ gbã dee me.
Greek[el]
Συμμορίες εγκληματιών ειδικεύονται σε ποικιλία λαθραίων εμπορευμάτων.
English[en]
Gangs of criminals specialize in a variety of contraband items.
Spanish[es]
Las bandas de delincuentes se especializan en el contrabando de diversas mercancías.
Estonian[et]
Kuritegelikud jõugud on spetsialiseerunud mitmesuguste salakaupade vedamisele.
Finnish[fi]
Rikollisliigat ovat erikoistuneet monenlaisen kauppatavaran salakuljetukseen.
French[fr]
Des réseaux se sont spécialisés dans le passage en fraude de toutes sortes de marchandises.
Hebrew[he]
יש כנופיות פושעים שמתמחות בהברחת סחורות.
Hiligaynon[hil]
Ang mga gang sang mga kriminal nagaespesyalisar sa nagkalainlain nga mga kontrabando.
Croatian[hr]
Bande kriminalaca specijalizirane su za krijumčarenje različitih proizvoda.
Hungarian[hu]
Bűnbandák szakosodnak a csempészáruk sorára.
Indonesian[id]
Geng-geng kriminal mengkhususkan diri atas berbagai barang selundupan.
Iloko[ilo]
Dagiti barkada ti kriminal paglainganda ti agipuslit kadagiti nadumaduma a kontrabando a banag.
Italian[it]
Bande di criminali sono specializzate nel contrabbando di molte merci diverse.
Japanese[ja]
犯罪者の一味は様々な禁制品を専門に扱っています。
Korean[ko]
범죄 집단들은 다양한 금지 품목들을 전문으로 밀수하고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Nusikaltėlių gaujos dabar gabena daugybę kontrabandinių prekių.
Latvian[lv]
Noziedznieku bandas specializējas visdažādāko preču kontrabandā.
Malayalam[ml]
കുറ്റവാളി സംഘങ്ങൾ വിവിധ ഇനം കള്ളച്ചരക്കുകൾ കടത്തുന്നതിൽ വിദഗ്ധരാണ്.
Norwegian[nb]
Kriminelle grupper har spesialisert seg på smugling av forskjellige slags varer.
Dutch[nl]
Criminele bendes specialiseren zich in een verscheidenheid aan smokkelwaar.
Portuguese[pt]
Grupos de criminosos se especializam em diversos artigos de contrabando.
Romanian[ro]
Bandele de criminali se specializează în diverse mărfuri de contrabandă.
Russian[ru]
Банды преступников специализируются в торговле различными контрабандными товарами.
Slovak[sk]
Gangy zločincov sa špecializujú na širokú škálu kontrabandového tovaru.
Slovenian[sl]
Tolpe kriminalcev so specializirane za tihotapljenje različnih predmetov.
Serbian[sr]
Grupe kriminalaca se specijalizuju za krijumčarenje raznih stvari.
Swedish[sv]
Gangsterligor specialiserar sig på att smuggla en mängd olika varor.
Swahili[sw]
Magenge ya wahalifu yanakuwa wataalamu wa bidhaa za namna nyingi za magendo.
Tamil[ta]
வித்தியாசமான பொருட்களைக் கடத்துவதில் வித்தியாசப்பட்ட திருட்டுக் கும்பல்கள் கைதேர்ந்தவர்களாகி இருக்கின்றனர்.
Thai[th]
แก๊ง อาชญากร เฉพาะ ทาง ลักลอบ ค้า ของ เถื่อน หลาก หลาย.
Tagalog[tl]
Nagpapakadalubhasa ang mga gang ng mga kriminal sa iba’t ibang bagay na kontrabando.
Turkish[tr]
Çeteler çeşitli malların kaçakçılığında uzmanlaşmıştır.
Twi[tw]
Basabasayɛ kuw tɔn sum ase aguade ahorow.
Vietnamese[vi]
Các băng đảng chuyên về các món hàng lậu khác nhau.
Yoruba[yo]
Ẹgbẹẹgbẹ́ àwọn ọ̀daràn ní onírúurú ẹrù fàyàwọ́ tí wọ́n gbájú mọ́.
Chinese[zh]
匪帮成了走私专家,偷运各种各样的违禁品。
Zulu[zu]
Amaqembu ezigebengu asebenza ngezinto zomgunyathi ezinhlobonhlobo.