Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشرف الحكومة على تشغيل مراكز الترجمة إلى لغة الإشارة (175 مركزاً في عام 2009)، وتوفر خدمات الترجمة إلى لغة الإشارة للأشخاص ذوي الإعاقة السمعية الذين يحتاجونها في زياراتهم إلى المكاتب العامة، والمؤسسات القانونية والعيادات الطبية.
English[en]
The government operates sign language interpretation centers (175 centers, as of 2009), providing visiting service for sign language interpretation to hearing impaired people who need the service for their visit to public offices, legal institutions, and doctors’ offices.
Spanish[es]
El Gobierno dispone de centros de interpretación del lenguaje de signos (175 centros en 2009), los cuales cuentan con un servicio de intérpretes de ese lenguaje que acompañan a las personas con deficiencias auditivas que lo necesiten en sus visitas a las oficinas públicas, las instituciones judiciales y los consultorios médicos.
French[fr]
Le Gouvernement exploite des centres d’interprétation en langue des signes (175 en 2009), qui fournissent des services d’interprétation dans cette langue aux personnes sourdes et malentendantes qui en ont besoin à l’occasion de leur passage dans un service public ou une institution juridique ou chez un médecin.
Chinese[zh]
政府开设了手语翻译中心(截至2009年,共计175家中心),为需要口语服务以访问公共机构办公室、法律机构和就医的听力有缺陷者提供手语翻译上门服务。