Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 12. april var der et statskup i Caracas med det formål at styrte Venezuelas demokratisk valgte præsident.
Greek[el]
Στις 12 Απριλίου πραγματοποιήθηκε στη Βενεζουέλα πραξικόπημα με στόχο την ανατροπή του δημοκρατικά εκλεγμένου προέδρου της χώρας.
English[en]
On 12 April this year there was a coup d'état in Caracas aiming to depose the democratically-elected President of Venezuela.
Spanish[es]
El pasado 12 de abril tuvo lugar en Caracas un golpe de Estado para destituir al Presidente de Venezuela elegido democráticamente.
Finnish[fi]
Caracasissa tehtiin 12. huhtikuuta 2002 vallankaappausyritys, jolla pyrittiin syrjäyttämään Venezuelan demokraattisesti valittu presidentti.
French[fr]
Le 12 avril a eu lieu à Caracas un coup d'État visant à destituer le président démocratiquement élu du Venezuela.
Italian[it]
Lo scorso 12 aprile ha avuto luogo a Caracas un colpo di Stato con l'obiettivo di destituire il Presidente democraticamente eletto del Venezuela.
Dutch[nl]
Op 12 april jl. vond in Caracas een staatsgreep plaats met het doel de democratisch gekozen president van Venezuela af te zetten.
Portuguese[pt]
No dia 12 de Abril ocorreu, em Caracas, um golpe de Estado que visava destituir o Presidente da Venezuela, democraticamente eleito.
Swedish[sv]
Den 12 april i år ägde en statskupp rum med syfte att avsätta Venezuelas demokratiskt valde president.