Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Възстановяването се заплаща при представяне на доказателство, че стоките
Czech[cs]
Náhrada je vyplacena, je-li prokázáno, že produkty
Danish[da]
Restitutionen ydes, når det godtgøres, at produkterne
German[de]
Erstattung wird gezahlt, wenn nachgewiesen wird, daß
English[en]
The refund shall be paid upon proof that the products
Estonian[et]
Toetuse saamiseks tõendatakse, et
Finnish[fi]
Tuki maksetaan, kun osoitetaan, että
Hungarian[hu]
A visszatérítés kifizetésére annak igazolását követően kerülhet sor, hogy
Lithuanian[lt]
Grąžinamoji išmoka išmokama įrodžius, kad
Latvian[lv]
Kompensāciju izmaksā, saņemot apstiprinājumu tam
Maltese[mt]
Ir-rifużjoni titħallas ma
Dutch[nl]
De restitutie wordt betaald wanneer is aangetoond dat de produkten
Polish[pl]
Refundacja jest przyznawana po przedstawieniu dowodów na to, że
Romanian[ro]
Restituirea se plătește la prezentarea dovezii că produsele
Slovak[sk]
Náhrada sa vyplatí, ak sa preukáže, že
Slovenian[sl]
Nadomestilo se izplača ob predložitvi dokazila
Swedish[sv]
Bidraget skall utbetalas efter framläggande av bevis på att produkterna