Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този код съответства на кода на страната, когато се касае за серия на национално равнище, и на кода на региона — при серия на регионално равнище (серии 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Czech[cs]
Tento kód odpovídá zemi u celostátních řad a regionu u regionálních řad (řada 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Danish[da]
Denne kode angiver landet, når der er tale om datarækker for hele landet, og regionen, når der er tale om regionale datarækker (række 1C, 2C, 3C, 3H, 4C og 6H).
German[de]
Dieser Code entspricht bei nationalen Reihen dem Land, bei regionalen Reihen (Reihen 1C, 2C, 3C, 3H, 4C und 6H) der Region.
Greek[el]
Ο κωδικός αυτός αντιστοιχεί στη χώρα όταν πρόκειται για εθνικές σειρές ή στην περιφέρεια όταν πρόκειται για περιφερειακές σειρές (Σειρές 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
English[en]
This code corresponds to the country for national series or to the region for regional series (Series 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Spanish[es]
Este código corresponde al país en las series nacionales o a la región en las series regionales (series 1C, 2C, 3C, 3H, 4C y 6H).
Estonian[et]
See kood vastab riigisarjade puhul riigile ning piirkonnasarjade puhul piirkonnale (andmed 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Finnish[fi]
Tämä koodi on kansallisissa sarjoissa maakoodi ja alueellisissa sarjoissa aluekoodi (sarjat 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
French[fr]
Ce code correspond au pays pour les séries nationales ou à la région pour les séries régionales (séries 1C, 2C, 3C, 3H, 4C et 6H).
Croatian[hr]
Ova oznaka odgovara državi za nacionalne serije ili regiji za regionalne serije (serije 1C, 2C, 3C, 4C, 6H).
Hungarian[hu]
Országos adatsor esetén megfelel az országkódnak, regionális adatsor esetén pedig a régió kódjának (1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H adatsor).
Lithuanian[lt]
Šis kodas atitinka valstybės kodą nacionalinių duomenų serijų atveju arba regiono kodą regioninių duomenų serijų atveju (1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H serijos).
Latvian[lv]
Šis kods atbilst valstij valstu sērijās un reģionam reģionu sērijās (sērijas 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Maltese[mt]
Dan il-kodiċi jikkorrispondi għall-pajjiż għas-sensiela nazzjonali jew għar-reġjun għas-sensiela reġjonali (Sensiela 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Dutch[nl]
Deze code is die voor het land voor nationale reeksen of die voor de regio voor regionale reeksen (1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Polish[pl]
Kod ten odpowiada krajowi dla serii krajowych lub regionowi dla serii regionalnych (serie 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Portuguese[pt]
Este código corresponde ao país, para as séries nacionais, ou à região, para as séries regionais (Séries 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Romanian[ro]
Acest cod corespunde țării, pentru seriile naționale, sau regiunii, pentru seriile regionale (seriile 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Slovak[sk]
Tento kód zodpovedá krajine v prípade vnútroštátnych radov údajov alebo regiónu v prípade regionálnych radov údajov (rady 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).
Slovenian[sl]
Ta oznaka ustreza državi za nacionalne serije ali regiji za regionalne serije (serije 1C, 2C, 3C, 3H, 4C in 6H).
Swedish[sv]
Denna kod motsvarar landet när det gäller nationella serier och regionen när det gäller regionala serier (serierna 1C, 2C, 3C, 3H, 4C, 6H).