Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ядосваш ме.
Bosnian[bs]
Ljutiš me.
Czech[cs]
Děláš mě zlobí.
Danish[da]
Så bliver jeg sur.
German[de]
Das ärgert mich.
Greek[el]
Με νευριάζεις.
English[en]
You make me angry.
Spanish[es]
Me da una rabia...
Estonian[et]
Sa ajad mind tigedaks.
Finnish[fi]
Suututat minut.
Hebrew[he]
אתה גורם לי לכעוס.
Croatian[hr]
Ljutiš me.
Hungarian[hu]
Feldühítesz.
Italian[it]
Mi fai arrabbiare.
Norwegian[nb]
Nå gjør du meg sint.
Dutch[nl]
Je maakt me kwaad.
Polish[pl]
Tylko mnie denerwujesz.
Portuguese[pt]
Tu irritas-me.
Romanian[ro]
Mă enervezi.
Slovak[sk]
Len ma hneváš.
Turkish[tr]
Beni kızdırıyorsun.