Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Захар от захарна тръстика или от захарно цвекло, нерафинирана или рафинирана, пудра, кристална или на бучки
Czech[cs]
třtinový a řepný cukr rafinovaný a nerafinovaný moučkový (práškový), krystalový, kostkový, cukr v homolích apod
Danish[da]
Rør-eller røsukker ikke raffineret eller raffineret, i pulverform, krystalliseret eller i stykker
German[de]
Rohr-oder Rübenzucker, roh oder raffiniert, in Form von Puder, Kristallen oder Klumpen
English[en]
Cane or beet sugar, unrefined or refined, powdered, crystallized or in lumps
Estonian[et]
Roo-või peedisuhkur, rafineeritud või rafineerimata, tuhk-, kristall-või tükksuhkru kujul
Finnish[fi]
Ruoko-ja juurikassokeri puhdistettuna tai puhdistamattomana, tomu-, kide-ja palasokerina
French[fr]
Sucre de canne ou de betterave, brut ou raffiné, en poudre, cristallisé ou en morceaux
Hungarian[hu]
Nád vagy répacukor, finomítatlan vagy finomított, por, kristály vagy kocka alakban
Latvian[lv]
Niedru vai biešu cukurs, nerafinēts vai rafinēts, pulvera veidā, kristalizēts vai graudos
Maltese[mt]
Zokkor tal-kannamieli jew pitravi, mhux raffinat jew raffinat, fi trab, kristalliżat jew zokkor taċ-ċangaturi
Dutch[nl]
Rietsuiker en beetwortelsuiker, ruw of geraffineerd, in poedervorm, in kristalvorm of in klontjes
Polish[pl]
cukier trzcinowy lub buraczany, rafinowany lub nierafinowany w formie pudru, kryształków lub kostek
Portuguese[pt]
Açúcar de cana ou de beterraba, mesmo refinado, em pó, cristalizado ou em cubos
Slovenian[sl]
sladkor iz trsa ali sladkorne pese, nerafinirani ali rafinirani, v prahu, kristaliziran ali v kockah
Swedish[sv]
Rör-eller betsocker, oraffinerat eller raffinerat, i pulverform, kristalliserat eller i bitar