Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Thus, the Board of Referees was called upon to consider challenges regarding the manner in which the earnings of the employees of the company Les Ambulances du Nord Inc were allocated. The allocations in each docket would soon be the basis for claiming overpayments to each of the claimants involved.
French[fr]
Le Conseil arbitral s'est ainsi trouvé saisi de contestations touchant la manière de répartir les gains des employés de la firme Les Ambulances du Nord Inc, Les répartitions dans chaque dossier allaient bientôt servir à réclamer des sommes versées en trop à chaque prestataire impliqué.