Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
আহমেদাবাদৰজনসাধাৰণে এতিয়াৰে পৰা এই ৰে’লযোগে আৰামপ্ৰদআৰু পৰিৱেশ অনুকূল পৰিবহনব্যবস্থাব্যবহাৰকৰাৰসুযোগলাভ কৰিব।
Bangla[bn]
আমেদাবাদের জনগণ এখন থেকে আরামপ্রদ এবং পরিবেশবান্ধব পরিবহন ব্যবস্হা ব্যবহার করার সুযোগ পাবেন।
English[en]
He said that the metro will provide a convenient and environment friendly mode of transportation for the people in Ahmedabad.
Gujarati[gu]
તેમણે જણાવ્યું હતું કે, મેટ્રો અમદાવાદનાં લોકો માટે પરિવહનનું સુવિધાજનક અને પર્યાવરણને અનુકૂળ માધ્યમ બનશે.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि मेट्रो अहमदाबाद के लोगों को एक आरामदायक और पर्यावरण अनुकूल यातायात की सुविधा देगा।
Kannada[kn]
ಈ ಮೆಟ್ರೋ ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್ ಜನತೆಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಲ್ಪಿಸಲಿದೆ ಎಂದರು.
Malayalam[ml]
അഹമ്മദാബാദിലെ ജനങ്ങള്ക്ക് ഈ മെട്രോ സൗകര്യപ്രദവും, പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരവുമായ യാത്രാ സംവിധാനം പ്രദാനം ചെയ്യുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
Panjabi[pa]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਟਰੋ, ਅਹਿਮਦਾਬਾਦ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਰਾਮਦਾਇਕ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਨੁਕੂਲ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦੇਵੇਗੀ ।
Tamil[ta]
அகமதாபாத் மக்களுக்கு எளிய மற்றும் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த வகையிலான போக்குவரத்து முறையாக மெட்ரோ ரயில் திட்டம் இருக்கும் என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
Telugu[te]
ఈ మెట్రో రైలు అహమదాబాద్ ప్రజల కు సౌకర్యం గా ఉండేటటువంటి మరియు పర్యావరణ హితకరమైనటువంటి రవాణా సాధనం గా ఉంటుందని ఆయన చెప్పారు.