Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Each Party shall prohibit, no later than five years, or ten years for countries with economies in transition, the placing on the market of batteries that contain more than 0.0005% of mercury by weight, whether into appliances or not incorporated.
French[fr]
Chaque Partie, cinq ans au plus tard après l’entrée en vigueur du présent Protocole ou dix ans au plus tard pour les pays en transition sur le plan économique, interdit la mise sur le marché de piles ou accumulateurs contenant plus de 0,0005 % en poids de mercure, dans des dispositifs ou isolément.
Russian[ru]
Каждая Сторона не позднее чем через 5 лет - или 10 лет в случае стран с переходной экономикой - запрещает продажу батарей, содержащих более 0,0005% ртути по весу, как в качестве составного элемента приборов, так и отдельно.