Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
فيم كانوا يفكرون ؟
Czech[cs]
Co hovno oni mysleli?
Danish[da]
Hvad fanden tænkte de på?
English[en]
What the fuck were they thinking?
Spanish[es]
¿ Qué diablos estaban pensando?
Estonian[et]
Mida vittu nad õige mõtlevad?
Hebrew[he]
? מה לעזאזל הם חושבים לעצמם
Norwegian[nb]
Hva faen tenkte de på?
Dutch[nl]
Wat denken ze in hemelsnaam wel niet?
Serbian[sr]
Sta su kog vraga mislili?
Swedish[sv]
Hur fan tänkte de?
Turkish[tr]
Ne düşünüyorlardı ki?