Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den internationale naturgummioverenskomst af 1979 godkendes herved paa Det europaeiske oekonomiske Faellesskabs vegne.
German[de]
Das Internationale Naturkautschuk-Übereinkommen 1979 wird im Namen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft genehmigt.
Greek[el]
Εγκρίνεται, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, η διεθνής συμφωνία του 1979 για το φυσικό καουτσούκ.
English[en]
The International Natural Rubber Agreement, 1979, is hereby approved on behalf of the European Economic Community.
Spanish[es]
Queda aprobado en nombre de la Comunidad Económica Europea el Convenio Internacional de 1979 sobre el caucho natural .
French[fr]
L'accord international de 1979 sur le caoutchouc naturel est approuvé au nom de la Communauté économique européenne.
Italian[it]
approvato a nome della Comunità economica europea l'accordo internazionale del 1979 sulla gomma naturale.
Dutch[nl]
De Internationale Overeenkomst betreffende natuurlijke rubber van 1979 wordt namens de Europese Economische Gemeenschap goedgekeurd.