Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالت أنها لن تسمح لي أن أخرج لحمام
Bulgarian[bg]
Не ме пусна до тоалетната.
Greek[el]
Δεν με άφηνε να πάω τουαλέτα.
English[en]
She wouldn't give me the bathroom pass.
Spanish[es]
No quiso darme permiso para ir al baño.
Persian[fa]
اون نمیذاشت برم دستشویی
Finnish[fi]
Hän ei päästänyt minua vessaan.
Hebrew[he]
היא לא אשרה לי ללכת לשירותים.
Hungarian[hu]
Nem engedett ki vécére.
Dutch[nl]
Ze wilde mij het wc pasje niet geven.
Polish[pl]
Nie chciała mnie puścić do toalety.
Portuguese[pt]
Ela não me queria dar a passe para ir á casa de banho.
Romanian[ro]
Nu m-a lăsat la baie.
Slovenian[sl]
Ni me pustila na stranišče.
Turkish[tr]
Bana banyoda sıra vermedi.