Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Men der er år, hvor andre faktorer har stor indflydelse på markedspriserne.
German[de]
In manchen Jahren unterliegen die Marktpreise jedoch dem starken Einfluss noch anderer Faktoren.
Greek[el]
Όμως, υπάρχουν έτη κατά τα οποία άλλοι παράγοντες ασκούν μεγάλη επιρροή στις τιμές της αγοράς.
English[en]
But there are years where other factors have a strong influence on market prices.
Finnish[fi]
Joinakin vuosina muut tekijät vaikuttavat kuitenkin voimakkaasti markkinahintoihin.
French[fr]
Mais certaines années, d'autres facteurs exercent une forte influence sur les prix de marché.
Dutch[nl]
Er zijn echter jaren waarin andere factoren een sterke invloed op de marktprijzen uitoefenen.
Portuguese[pt]
Todavia, observam-se, por vezes, outros factores com forte influência nos preços de mercado.
Swedish[sv]
Men vissa år har andra faktorer stor inverkan på marknadspriserna.