Besonderhede van voorbeeld: 8653959781324674226

Czech

Mě to zasáhlo, když mi bylo 14 let. Ta nespravedlnost, že nemůžu být baseballový hráč nebo tajný agent.

Greek

Στα 14 μου κατάλαβα πως δεν μπορούσα να γίνω επαγγελματίας παίκτης μπέιζμπολ ή μυστικός πράκτορας.

English

It hit me when I was 14, the unfairness that I couldn't be a pro baseball player or a secret agent.

Spanish

A mí me pasó cuando tenía 14 años, la injusticia de que no podría ser un jugador de béisbol profesional o un agente secreto.

Finnish

Se iski, kun olin 14. Tajusin, ettei minusta tule baseball-ammattilaista - tai salaista agenttia.

French

Ça m'a frappé quand j'avais 14 ans, l'injustice de ne jamais pouvoir être un joueur pro de baseball, ou un agent secret.

Hebrew

זה הכה בי כשהייתי בת 14, חוסר ההגינות שלא יכולתי להיות שחקן בייסבול מקצוען או סוכן חשאי.

Croatian

Mene je pogodila s 14, nepravda toga da ne mogu postati bejzbolaš ili tajni agent.

Hungarian

Engem 14 évesen taglózott le, hogy mennyire nem igazságos, hogy nem lehetek profi baseball játékos, vagy titkos ügynök.

Italian

L'ho avuta quando avevo 14 anni l'ingiustizia perche'non potevo diventare un giocatore di baseball professionista... o un agente segreto.

Dutch

Bij mij sloeg het toe toen ik 14 was, de oneerlijkheid dat ik geen beroepshonkballer kon worden of geheim agent.

Portuguese

Sofri com isso quando tinha 14 anos, a injustiça de não poder ser um profissional do basebol ou um agente secreto.

Romanian

Pe mine m-a lovit când aveam 14 ani injusteţea de a nu putea fi jucător de baseball profesionist sau agent secret.

Serbian

Mene je pogodila sa 14, nepravda da ne mogu da postanem bejzbol igrač ili tajni agent.

Turkish

Ben 14 yaşındayken fark etmiştim. Profesyonel beyzbol oyuncusu ya da gizli ajan olamayacak olmamın insafsızlığı.