Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за регламент на Съвета относно администриране на някои ограничения върху вноса и износа на определени стоманени продукти от Украйна
Czech[cs]
Návrh nařízení Rady o uplatňování některých omezení na dovoz některých výrobků z oceli z Ukrajiny
Danish[da]
Forslag til Rådets forordning om forvaltning af visse restriktioner for indførslen af visse stålprodukter fra Ukraine
German[de]
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über Einfuhrbeschränkungen für bestimmte Stahlerzeugnisse aus der Ukraine
Greek[el]
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη διαχείριση ορισμένων περιορισμών κατά την εισαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα από την Ουκρανία
English[en]
Proposal for a Council Regulation on administering certain restrictions on imports of certain steel products from Ukraine
Spanish[es]
Propuesta de Reglamento del Consejo relativa a la gestión de determinadas restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de Ucrania
Estonian[et]
Ettepanek: Nõukogu määruse teatavate Ukrainast pärit terasetoodete impordi suhtes kehtestatud teatavate piirnormide haldamise kohta
Finnish[fi]
Ehdotus: Neuvoston asetus tiettyjä Ukrainasta tuotavia terästuotteita koskevien rajoitusten hallinnoinnista
French[fr]
Proposition de Règlement du Conseil relative à l'administration de certaines restrictions à l'importation de certains produits sidérurgiques en provenance d'Ukraine.
Hungarian[hu]
Javaslat: A Tanács rendelete az Ukrajnából származó egyes acéltermékek importjára vonatkozó egyes korlátozások kezeléséről
Italian[it]
Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla gestione di determinate restrizioni all'importazione di alcuni prodotti di acciaio dall'Ucraina
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl tam tikrų apribojimų, taikomų tam tikriems iš Ukrainos importuojamiems plieno gaminiams, administravimo
Latvian[lv]
Priekšlikums Padomes Regula par atsevišķu tādu ierobežojumu administrēšanu, kuri attiecas uz dažu tērauda izstrādājumu importu no Ukrainas
Maltese[mt]
Proposta għal Regolament tal-Kunsill dwar l-amministrazzjoni ta' ċerti restrizzjonijiet fuq importazzjonijiet ta' ċerti prodotti ta' l-azzar mill-Ukraina
Dutch[nl]
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het beheer van bepaalde beperkingen op de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit Oekraïne
Polish[pl]
Wniosek: Rozporządzenie Rady w sprawie nałożenia pewnych ograniczeń na przywóz niektórych wyrobów stalowych z Ukrainy
Portuguese[pt]
Proposta de Regulamento do Conselho relativo à gestão de certas restrições às importações de determinados produtos siderúrgicos originários da Ucrânia
Romanian[ro]
Propunere de regulament al Consiliului privind aplicarea anumitor restricții asupra importurilor de anumite produse din oțel din Ucraina
Slovak[sk]
Návrh nariadenia Rady o spravovaní určitých obmedzení dovozu určitých výrobkov z ocele z Ukrajiny
Slovenian[sl]
Predlog – Uredba Sveta o upravljanju nekaterih omejitev za uvoz nekaterih jeklenih izdelkov iz Ukrajine
Swedish[sv]
Förslag till rådets förordning om förvaltning av vissa importbegränsningar för vissa stålprodukter från Ukraina