Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Han var parat til et tage endnu et skridt.
German[de]
Er war bereit, den nächsten Schritt zu versuchen.
English[en]
He was ready to try another step.
Spanish[es]
Estaba listo para intentar dar otro paso.
Finnish[fi]
Hän oli valmis seuraavaan askeleeseen.
Fijian[fj]
E a sa vakarau me tovolea tale e dua na ikalawa.
French[fr]
Il était près à essayer de faire un autre pas en avant.
Gilbertese[gil]
E a tauraoi ni kataa teuana riki te rangata.
Hungarian[hu]
Kész volt arra, hogy megtegye a következő lépést.
Indonesian[id]
Dia siap untuk mencoba langkah berikutnya.
Italian[it]
Era pronto per tentare un altro passo.
Norwegian[nb]
Han var rede til å prøve et nytt skritt.
Dutch[nl]
Hij was klaar om de volgende stap te proberen.
Polish[pl]
Był gotów zrobić następny krok.
Portuguese[pt]
Ele estava pronto para tentar dar o próximo passo.
Romanian[ro]
Era pregătit să facă un alt pas.
Russian[ru]
Он был готов попробовать совершить еще один шаг.
Samoan[sm]
Sa saunia o Ia e taumafai se isi laasaga.
Tahitian[ty]
Ua ineine oia no te taahi faahou atu i te tahi taahiraa.
Ukrainian[uk]
Він був готовий спромогтися на наступний крок.
Vietnamese[vi]
Anh ấy sẵn sàng thử thêm một bước nữa.