Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Солени продукти на основата на брашно или/и зърнени храни, месо или риба или/и зеленчуци или хляб и печива
Czech[cs]
Slané výrobky na bázi mouky a/nebo obilnin, masa nebo ryb a/nebo zeleniny nebo chleba a pekařských výrobků
Danish[da]
Saltede produkter på basis af mel og/eller korn, kød og/eller fisk eller brød og bagervarer
German[de]
Gesalzene Erzeugnisse aus Mehl und/oder Getreide, Fleisch oder Fisch und/oder Gemüse oder Brot und Backwaren
Greek[el]
Αλμυρά προϊόντα με βάση τα άλευρα ή/και δημητριακά, τα κρέατα ή τα ψάρια ή/και τα λαχανικά ή τον άρτο και τα είδη αρτοποιίας
English[en]
Savoury goods based on flour and/or cereals, meat or fish and/or vegetables or bread and goods produced in a bakery
Spanish[es]
Productos salados a base de harinas o cereales, carne o pescado o verduras o pan y productos de panadería
Estonian[et]
Soolased jahu- ja/või teraviljatooted, liha- või kala- ja/või aedviljatooted või leib ja pagaritooted
Finnish[fi]
Suolaiset tuotteet, jotka on valmistettu jauhoista ja/tai viljatuotteista, lihasta tai kalasta tai/ja vihanneksista tai leivästä ja leipomotuotteista
French[fr]
Produits salés à base de farine et/ou de céréales, viande ou poisson ou/et légumes ou pain et produits de boulangerie
Hungarian[hu]
Liszt és/vagy gabona, hús vagy hal és/vagy zöldség alapú sós termékek, vagy kenyér és péksütemények
Italian[it]
Prodotti salati a base di farine o/e cereali, carne o pesce o/e verdure o pane e prodotti della panetteria
Lithuanian[lt]
Sūrūs patiekalai iš miltų arba / ir grūdų, mėsos ar žuvies arba / ir daržovių arba duonos ir duonos gaminių
Latvian[lv]
Sālīti produkti no miltiem, graudaugiem, dārzeņiem, maizes un/vai maizes izstrādājumiem
Maltese[mt]
Prodotti mmellħa abbażi ta' dqid jew/u ċereali, laħam jew ħut jew/u ħxejjex jew ħobż u prodotti tal-furnar
Dutch[nl]
Hartige producten op basis van meel en/of granen, vlees of vis en/of groenten of brood en bakkerijproducten
Polish[pl]
Słone produkty na bazie mąki i/lub zbóż, mięsa lub ryb i/lub warzyw lub chleba i wyrobów piekarniczych
Portuguese[pt]
Produtos salgados à base de farinhas e/ou cereais, carne ou peixe e/ou legumes ou pão e produtos de padaria
Romanian[ro]
Produse sărate pe bază de făină sau/şi cereale sau peşte sau/şi legume sau pâine şi produse de brutărie
Slovak[sk]
Slané výrobky na báze múky a/alebo obilnín, mäsa alebo rýb a/alebo zeleniny alebo chleba a pekárskych výrobkov
Slovenian[sl]
Slani proizvodi na osnovi moke in/ali žitaric, meso ali ribe ali/in zelenjava ali kruh in pekovski izdelki
Swedish[sv]
Salta produkter baserade på mjöl och/eller spannmål, kött och fisk och/eller grönsaker eller bröd och bagerivaror