Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحسب ما أشير إليه أعلاه، يجري تطبيق نظام تراخيص خاص على الأشخاص الذين يعملون أو يمارسون الزراعة على طول المنطقة الواصلة بين الجدار والخط الأخضر.
English[en]
As indicated above, a special permit system applies for persons living or farming along the Seam Zone between the Wall and the Green Line.
Spanish[es]
Como se indicó anteriormente, se aplica un sistema especial de permisos para las personas que viven o realizan actividades agrícolas a lo largo de la zona de división entre el muro y la Línea Verde.
French[fr]
Comme on l’a vu plus haut, les personnes vivant ou exploitant des terres agricoles le long de la « zone de jointure » située entre le mur et la Ligne verte sont soumises à un régime spécial de permis.
Russian[ru]
Как указывалось выше, в отношении лиц, проживающих или занимающихся сельским хозяйством в «стыковой зоне» между стеной и «зеленой линией», введена специальная система пропусков.
Chinese[zh]
正如上文所述,有一种特别的通行证制度适用于在隔离墙和绿线之间的接合区生活或耕作的那些人。