Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السماء الزرقاء ، 81 درجة يوم عظيم لافتتاحية الموسم ها هو
Bulgarian[bg]
Небето е чисто, 27 градуса е, чудесен ден за начало на сезона.
Czech[cs]
Modrá obloha, 28 ° C, výborný den a úvodní zápas sezóny.
Danish[da]
Blå himmel, 27 grader, fin dag for sæsonpremierer.
English[en]
Blue skies, 81 degrees, a great day for the season opener.
Spanish[es]
Es un día soleado, con 27 oc, fabuloso para iniciar la temporada.
Estonian[et]
Sinine taevas, 27 kraadi sooja, suurepärane päev hooaja avalöögiks.
Finnish[fi]
Sininen taivas, 27 astetta, hieno päivä kauden avajaisille.
French[fr]
Pas un seul nuage, 27 degrés, le beau fixe pour le début de saison.
Croatian[hr]
Plavo nebo, 20 stupnjeva, sjajan dan za početak sezone.
Hungarian[hu]
Vakító kék ég, 27 fok, kívánni sem Iehet szebb időt a szezonnyitóhoz!
Icelandic[is]
Heiđur himinn, 27 stiga hiti, frábær dagur fyrir opnunarleikinn.
Italian[it]
Cielo sereno e 27 ° C. Ottima giornata per l'esordio stagionale.
Norwegian[nb]
Bla himmel, 27 grader, en flott dag for sesongens apningskamp.
Portuguese[pt]
Céu azul, 27 graus, óptimo dia para o início da temporada.
Romanian[ro]
Cer senin, 26 de grade, o zi minunată pentru deschiderea sezonului.
Slovenian[sl]
Jasno nebo, 27 stopinj, krasen dan za prvo tekmo sezone.
Serbian[sr]
" Plavo nebo, 27 stepeni, sjajan dan za prvu utakmicu sezone. "
Swedish[sv]
Blå himmel, 27 grader: En fin dag för säsongens första match.
Turkish[tr]
Gökyüzü mavi, sıcaklık 27 derece. Açılış maçı için harika bir gün!