Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Prací prostředky, tekuté a v práškové formě, také lisované na tablety
Danish[da]
Vaskemidler, flydende og i pulverform også presset i tabletter
German[de]
Waschmittel, flüssig und in Pulverform, auch zu Tabletten gepresst
Greek[el]
Ουσίες για πλύσιμο, σε μορφή υγρού και σε μορφή σκόνης, επίσης και πεπιεσμένες σε δισκία
English[en]
Washing preparations in liquid and powder form, including in tablet form
Spanish[es]
Detergentes, líquidos y en polvo, incluso comprimidos en pastillas
Estonian[et]
Pesuvahendid, vedelad ja pulbri kujul ja tablettidena
Finnish[fi]
Pesuaineet, nestemäiset ja jauhemaiset, myös tableteiksi puristetut
French[fr]
Lessives, liquides et en poudre, également en tablettes
Hungarian[hu]
Mosószerek, folyékony és por alakban, tablettává préselve is
Italian[it]
Detersivi, liquidi e in polvere, anche in pastiglie
Lithuanian[lt]
Skalbimo medžiagos, skystos ir miltelių pavidalo, taip pat supresuotos į tabletes
Latvian[lv]
Mazgāšanas līdzekļi, šķidri un pulvera veidā, arī presētu tabešu veidā
Maltese[mt]
Prodotti tal-ħasil, likwidi u fil-forma ta' trab, anke pressati f'pilloli
Dutch[nl]
Wasmiddelen, vloeibaar en in poedervorm, ook tot tabletten geperst
Polish[pl]
Środki do prania, w płynie i w proszku, także sprasowane w tabletki
Portuguese[pt]
Detergentes, em líquido e em pó, incluindo em tabletes
Slovak[sk]
Pracie prípravky, kvapalné a v práškovej forme, aj lisované do tabletiek
Slovenian[sl]
Snovi za pranje, tekoče in praškaste, tudi stisnjene v tablete
Swedish[sv]
Tvättmedel, vätska och i puderform, även pressade till tabletter