Besonderhede van voorbeeld: 8654844526323231971

Czech

Worfe, udělej něco s tím únikem plasmy, než přijdeme o celou palubu.

German

Bringen Sie dieses Plasmaleck unter Kontrolle, bevor wir das Deck verlieren.

English

Get that plasma leak under control before we lose the deck.

Spanish

Arregle ese escape de plasma antes de que perdamos la cubierta.

Croatian

Worfe, zaustavi tu plazmu dok nismo ostali bez palube.

Hungarian

Worf, csináljon valamit azzal a szivárgással, mielőtt elveszítjük az egész szintet.

Italian

Tamponi quella perdita di plasma prima che perdiamo il ponte.

Norwegian

Få at plasma lekkasje under kontrollere før vi mister dekk.

Dutch

Doe iets aan dat lek, voor het hele dek uitvalt.

Polish

Worf! Zajmij się tym wyciekiem, zanim stracimy cały pokład.

Portuguese

Worf, controle aquele vazamento de plasma antes que todo o deck seja perdido.

Romanian

Controlaţi scurgerea de plasmă înainte să pierdem acea punte.

Serbian

Worfe, zaustavi tu plazmu dok nismo ostali bez palube.