Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Експлоатацията на всеки суперкомпютър с близка до ексафлопс производителност следва да бъде поверена на доставчик на хостинг.
Czech[cs]
Provozováním každého z pre-exakapacitních superpočítačů by měl být pověřen hostitelský subjekt.
Danish[da]
Driften af hver præexaskalasupercomputer bør overdrages til en værtsenhed.
German[de]
Mit dem Betrieb jedes einzelnen Vor-Exa-Supercomputers sollte eine Aufnahmeeinrichtung betraut werden.
Greek[el]
Η λειτουργία κάθε υπερυπολογιστή προεξακλίμακας θα πρέπει να ανατεθεί σε οντότητα υποδοχής.
English[en]
The operation of each pre-exascale supercomputer should be entrusted to a hosting entity.
Spanish[es]
La explotación de cada superordenador a prexaescala debe confiarse a una entidad anfitriona.
Estonian[et]
Iga eksatasandi-eelse superarvuti käitamine tuleks usaldada majutavale üksusele.
Finnish[fi]
Kunkin esi-eksa-luokan supertietokoneen käyttö olisi annettava jonkin isäntälaitoksen vastuulle.
French[fr]
L'exploitation de chaque supercalculateur pré-exaflopique devrait être confiée à une entité d'hébergement.
Croatian[hr]
Upravljanje svim predeksaskalarnim superračunalima trebalo bi povjeriti subjektu domaćinu.
Hungarian[hu]
Az exaflophoz közelítő teljesítményű szuperszámítógépek üzemeltetésével üzemeltető szervezetet kell megbízni.
Italian[it]
L'esercizio di ciascun supercomputer pre-esascala dovrebbe essere affidato a un soggetto ospitante.
Lithuanian[lt]
Eksploatuoti kiekvieną beveik eksalygmens superkompiuterį turėtų būti patikėta prieglobos paslaugą teikiančiam subjektui.
Latvian[lv]
Katra pirmseksalīmeņa superdatora ekspluatācija būtu jāuztic mitinātājam.
Maltese[mt]
Jenħtieġ li t-tħaddim ta' kull superkompjuter fuq skala pre-eksa tiġi fdata f'idejn entità ospitanti.
Dutch[nl]
De exploitatie van elke pre-exaschaalsupercomputer moet aan een onderbrengende entiteit worden toevertrouwd.
Polish[pl]
Eksploatacja każdego superkomputera przedeksaskalowego powinna być powierzona jednostce przyjmującej.
Portuguese[pt]
A operação de cada supercomputador à pré-exaescala deverá ser confiada a uma entidade de acolhimento.
Romanian[ro]
Exploatarea fiecărui supercalculator pre-exascale ar trebui să fie încredințată unei entități-gazdă.
Slovak[sk]
Prevádzka každého predexaflopového superpočítača by sa mala zveriť hostiteľskému subjektu.
Slovenian[sl]
Za upravljanje posameznih superračunalnikov pred eksaravnijo bi bilo treba pooblastiti gostiteljski subjekt.
Swedish[sv]
Driften av varje superdator i pre-exaskala bör anförtros åt en värdenhet.