Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إما أنك كاذب سيئ ام نباتي سيء.
Bulgarian[bg]
Толкова лош лъжец си, колкото и вегетарианец.
Bosnian[bs]
Ili loše lažeš ili si loš vegan.
Czech[cs]
Buďto jsi špatný lhář, nebo špatný vegan.
Danish[da]
Du er en dårlig løgner eller en dårlig veganer.
Greek[el]
Ή είσαι κακός ψεύτης ή κακός χορτοφάγος.
English[en]
You're either a bad liar or you're a bad vegan.
Spanish[es]
O eres mal mentiroso o eres mal vegetariano.
French[fr]
Soit tu es un mauvais menteur soit un mauvais végétalien.
Hebrew[he]
או שאתה שקרן גרוע או שאתה טבעוני רע.
Croatian[hr]
Ili loše lažeš ili si loš vegan.
Hungarian[hu]
Vagy rosszul hazudsz, vagy rossz vega vagy.
Italian[it]
O sei un cattivo bugiardo oppure un cattivo vegano.
Dutch[nl]
Of je bent een slechte leugenaar, of een slechte veganist.
Polish[pl]
Albo kiepski z ciebie kłamca albo kiepski weganin.
Portuguese[pt]
Ou és um péssimo mentiroso ou um péssimo vegan.
Romanian[ro]
Ori nu ştii să minţi, ori nu eşti un bun vegetarian.
Russian[ru]
Ты либо плохой лжец, либо никудышный вегетарианец.
Slovak[sk]
Buď si zlý klamár alebo si zlý vegán.
Slovenian[sl]
Ali slabo lažeš, ali pa si slab vegan.
Turkish[tr]
Ya kötü bir yalancısın ya da kötü vejetaryensin.