Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي المرحلة الأولى، حددت 18 خطرا ينبغي النظر في كل منها على حدة، وهي: النظم الساحلية والبحرية (تأكّل السواحل)؛ والتصحر وازالة الغابات؛ والزلازل/الموجات الزلزالية المحيطية؛ ومخاطر الأوبئة والآفات الحشرية؛ والحرائق؛ والفيضانات؛ والجفاف؛ وانعدام الأمن الغذائي؛ والأعاصير؛ وتدهور الأراضي؛ والانهيالات الأرضية؛ وحالات تسرب النفط؛ والطواعين؛ والتلوث؛ وتدفقات اللاجئين؛ وحوادث النقل؛ والبراكين؛ والعواصف والظروف المناخية القاسية الأخرى.
English[en]
During the first stage, it defined 18 hazards that should be considered separately, namely: coastal and marine systems (coastal erosion); desertification and deforestation; earthquakes/tsunamis; epidemiological and entomological risks; fires; floods; drought; food security; cyclones; land degradation; landslides; oil spills; plagues; pollution; refugee flows; transportation accidents; volcanoes; and windstorms and other extreme climate conditions.
Spanish[es]
En la primera etapa las instituciones definieron 18 riesgos que deberían considerarse por separado, a saber, sistemas costeros y marinos (erosión costera); desertificación y deforestación; terremotos/tsunamis; riesgo epidemiológico y entomológico; incendios; inundaciones; sequía; seguridad alimentaria; ciclones; degradación del suelo; corrimientos de tierras; vertidos de petróleo; plagas; contaminación; movimientos de refugiados; accidentes de transporte; volcanes; vendavales y otras condiciones climáticas extremas.
French[fr]
Au cours de la première étape, les organismes ont défini 18 domaines de risques devant être considérés comme distincts, à savoir: systèmes côtiers et marins (érosion littorale); désertification et déforestation; séismes/tsunamis; risques épidémiologiques et entomologiques; incendies; inondations; sécheresse; sécurité alimentaire; cyclones; dégradation des terres; glissements de terrain; marées noires; infestations; pollution; réfugiés; accidents de transport; volcans; tempêtes et autres phénomènes climatiques extrêmes.
Russian[ru]
На первом этапе были определены следующие 18 категорий рисков, которые следует рассматривать отдельно: прибрежные и морские системы (береговая эрозия); опустынивание и обезлесение; землетрясения/цунами; эпидемиологические и энтомологические риски; пожары; наводнения; засуха; продовольственная безопасность; циклоны; деградация почв; оползни; разливы нефти; эпидемии; загрязнение окружающей среды; беженцы; транспортные происшествия; извержения вулканов и бури/экстремальные климатические условия.
Chinese[zh]
在第一阶段期间,讲习班确定了应当分别加以审议的18种危害,即:沿海和海洋系统(海岸侵蚀);荒漠化和毁林;地震/海啸;流行病和虫灾;火灾;洪水;干旱;食品安全;龙卷风;土地退化;山崩;漏油;瘟疫;污染;难民潮;交通事故;火山;风暴和其他恶劣气候条件。