Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beløbet kunne eventuelt komme til udbetaling som tre på hinanden følgende årlige rater.
German[de]
Der Betrag könnte in Tranchen in drei aufeinanderfolgenden Haushaltsjahren bereitgestellt werden.
Greek[el]
Το ανωτέρω θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί σε τρεις διαδοχικές ετήσιες δόσεις.
English[en]
This could be done in three consecutive annual instalments.
Spanish[es]
Esto podría hacerse en tres plazos anuales consecutivos.
Finnish[fi]
Se voitaisiin toteuttaa kolmena peräkkäisenä vuotuisena maksueränä.
French[fr]
Cette somme pourrait être versée en trois tranches annuelles consécutives.
Italian[it]
Questo contributo può essere versato in tre rate annuali consecutive.
Dutch[nl]
Dit zou in drie opeenvolgende jaarlijkse tranches kunnen gebeuren.
Swedish[sv]
Detta kan ske i form av tre på varandra följande årliga delbetalningar.