Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعجبت بالذي على اليسار
Bulgarian[bg]
Харесвам тази в ляво.
Bosnian[bs]
Sviđa mi se ona levo.
Czech[cs]
Líbí se mi ty nalevo
Danish[da]
Jeg kan lide den til venstre.
German[de]
Mir gefällt das linke mehr.
Greek[el]
Μου αρέσει αυτό στα αριστερά.
English[en]
I like the one on the left.
Spanish[es]
Me gusta la de la iquierda.
French[fr]
J'aime bien celle de gauche.
Hebrew[he]
אני אוהבת את האחד משמאל.
Croatian[hr]
Sviđa mi se ona lijevo.
Hungarian[hu]
A baloldali tetszik.
Italian[it]
Preferisco quello a sinistra.
Norwegian[nb]
Jeg liker den til venstre.
Polish[pl]
Podoba mi się ta po lewej.
Portuguese[pt]
Gosto desse da esquerda.
Romanian[ro]
Îmi place cel din stânga.
Slovenian[sl]
Všeč mi je eden na levi.
Serbian[sr]
Sviđa mi se ona levo.
Turkish[tr]
Soldakini beğendim.