Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-напред не знаех как да съм по-секси, че да ме желаят.
Czech[cs]
Nejdřív jsem nevěděla, jak být svůdná. Jak být žádoucí.
German[de]
Erst wusste ich nicht, wie ich sexy und begehrenswert rüberkommen kann.
Greek[el]
Στην αρχή, δεν ήξερα πώς είναι να είσαι σέξι, πώς να σε θέλουν οι πελάτες.
English[en]
At first, I didn't know how to be sexy, how to be desired.
Spanish[es]
Al principio, yo no sabia como ser sexy, como darse a desear.
Croatian[hr]
U početku, nisam znala kako da budem seksi, kako da budem neodoljiva.
Romanian[ro]
La început, nu ştiam cum să fiu sexy, cum să să fiu dorită.
Albanian[sq]
Në fillim, nuk e di si të jesh seksi, si të jesh e dëshirueshme.
Serbian[sr]
U početku, nisam znala kako da budem seksi, kako da budem neodoljiva.
Turkish[tr]
İlk başlarda, nasıl seksi olunur, nasıl arzulanan biri olunur bilemezdim.