Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Протокол към Споразумението за партньорство и сътрудничество между ЕС и Узбекистан (присъединяване на Хърватия) ***
Czech[cs]
Protokol k Dohodě o partnerství a spolupráci mezi EU a Uzbekistánem (přistoupení Chorvatska) ***
Danish[da]
Protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem EU og Usbekistan (Kroatiens tiltrædelse) ***
German[de]
Protokoll zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit EU/Usbekistan (Beitritt Kroatiens) ***
Greek[el]
Πρωτόκολλο της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας ΕΕ-Ουζμπεκιστάν (προσχώρηση της Κροατίας) ***
English[en]
Protocol to the EU-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement (accession of Croatia) ***
Spanish[es]
Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación UE-Uzbekistán (adhesión de Croacia) ***
Estonian[et]
ELi ja Usbekistani partnerlus- ja koostöölepingu protokoll (Horvaatia ühinemine) ***
Finnish[fi]
EU:n ja Uzbekistanin kumppanuus- ja yhteistyösopimukseen liitettävä pöytäkirja (Kroatian liittyminen) ***
French[fr]
Protocole à l'accord de partenariat et de coopération UE-Ouzbékistan (adhésion de la Croatie) ***
Croatian[hr]
Protokol uz Sporazum o partnerstvu i suradnji između EU-a i Uzbekistana (pristupanje Hrvatske) ***
Hungarian[hu]
Az EU–Üzbegisztán partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt jegyzőkönyv (Horvátország csatlakozása) ***
Italian[it]
Protocollo dell'accordo di partenariato e di cooperazione UE-Uzbekistan (adesione della Croazia) ***
Lithuanian[lt]
ES ir Uzbekistano partnerystės ir bendradarbiavimo susitarimo protokolas (Kroatijos Respublikos įstojimas) ***
Latvian[lv]
Protokols ES un Uzbekistānas partnerības un sadarbības nolīgumam (Horvātijas pievienošanās) ***
Maltese[mt]
Protokoll għall-Ftehim ta' Sħubija u Kooperazzjoni UE-Użbekistan (l-adeżjoni tal-Kroazja) ***
Dutch[nl]
Protocol bij de Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst EU-Oezbekistan (toetreding van Kroatië) ***
Polish[pl]
Protokół do Umowy o partnerstwie i współpracy między UE a Uzbekistanem (przystąpienie Chorwacji) ***
Portuguese[pt]
Protocolo do Acordo de Parceria e Cooperação UE-Usbequistão (adesão da Croácia) ***
Romanian[ro]
Protocol la Acordul de parteneriat și cooperare UE-Uzbekistan (aderarea Croației) ***
Slovak[sk]
Protokol k Dohode o partnerstve a spolupráci EÚ a Uzbekistanu (pristúpenie Chorvátska) ***
Slovenian[sl]
Protokol k Sporazumu o partnerstvu in sodelovanju med EU in Uzbekistanom (pristop Hrvaške) ***
Swedish[sv]
Protokoll till avtalet om partnerskap och samarbete mellan EU och Uzbekistan (Kroatiens anslutning) ***