Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И около 75 кг с татуирана роза на предмишницата.
Czech[cs]
... vážícího asi 73 kilogramů, s tetováním růže na předloktí.
Greek[el]
... με ύψος 1,78 μέτρα και βάρος 72 κιλών μ'ένα τριαντάφυλλο τατουάζ στον πήχη του χεριού.
English[en]
And approximately 160 pounds with a rose tattoo on his forearm.
Spanish[es]
De unos setenta y tres kilos, con una rosa tatuada en el antebrazo.
Estonian[et]
Valget meest, 170 cm pikk ja umbes 70 kg, roosikujulise tätoveeringuga käsivarrel.
Finnish[fi]
178 senttimetriä, 72 kiloa - ja ruusutatuointi käsivarressa.
French[fr]
Il est blanc, mesure 1 m 80, pèse environ 70 kilos et a une rose sur le bras.
Hebrew[he]
גבר לבן... ושוקל בערך 75 קילו עם קעקוע של ורד על זרועו.
Croatian[hr]
... teškog oko 80 kilograma sa tetovažom ruže na podlaktici.
Hungarian[hu]
megközelítőleg 85 kilós, karján rózsatetoválásos férfi került előtérbe.
Italian[it]
altezza media 1.80 cm, di circa 70 chili, con una rosa tatuata sull'avambraccio.
Polish[pl]
/ Ważącego 73 kg mężczyznę / z tatuażem w kształcie serca / na przedramieniu.
Portuguese[pt]
Com cerca de 1.80 m e cerca de 70Kg, com uma tatuagem de uma rosa no antebraço.
Russian[ru]
Весом примерно 73 килограмма, с татуировкой в виде розы на правой руке.
Serbian[sr]
... teškog oko 80 kilograma sa tetovažom ruže na podlaktici.
Turkish[tr]
Yaklaşık olarak 72 kilo ve kolunun iç kısmında bir gül dövmesi bulunuyor.