Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Den größten Erfolg unter den drei Präfekturen konnte Miyagi verzeichnen, hier wurden 80 Prozent der geplanten Ersatzhäuser fertiggestellt.
English[en]
Of the three prefectures Miyagi has experienced the most success, with 80 per cent of planned replacement housing completed.
Spanish[es]
De las tres prefecturas, a Miyagi le ha ido mejor, con el 80 por ciento de reemplazo de viviendas completado.
Italian[it]
Delle tre prefetture, Miyagi ha i dati migliori, con l'80% della ricostruzione abitativa programmata che è stata completata.
Japanese[ja]
河北新報は、2015年12月の記事で、福島、宮城、岩手の3県で災害公営住宅の建設状況は、計画の77%だと伝えている。
Malagasy[mg]
Tamin'ireo prefektiora telo, nahitana fahombiazana indrindra i Miyagi, izay 80 isa-jaton'ny fanarenana nomanina no vita.
Nepali[ne]
यी तीन प्रान्तहरुमध्ये आवास प्रतिस्थापन योजनाको ८० प्रतिशत काम सम्पन्न गरेर मियागीले सबभन्दा धेरै प्रगति गरेको छ।
Romanian[ro]
Din cele trei prefecturi, Miyagi a resimțit cel mai mare succes, având 80 la sută din locuințele planificate de schimb distribuite.
Russian[ru]
Из трёх префектур самого большого успеха достигла Мияги: там было завершено 80% домов.