Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج إلى غفوة قصيرة.
Bulgarian[bg]
Малко ще подремна.
Czech[cs]
Musím si zdřímnout.
Greek[el]
Χρειάζομαι έναν υπνάκο.
English[en]
I need a short nap.
Spanish[es]
Necesito una siestita.
Finnish[fi]
Otan nokoset.
French[fr]
Je vais me reposer.
Croatian[hr]
Idem kratko odspavati.
Hungarian[hu]
Kicsit lepihenek.
Italian[it]
Devo dormire un po'.
Norwegian[nb]
Jeg tar en kort lur.
Dutch[nl]
Ik ga even een dutje doen.
Polish[pl]
Zdrzemnę się.
Portuguese[pt]
Vou descansar.
Romanian[ro]
Am nevoie se somn.
Russian[ru]
Мне нужно немного поспать.
Slovenian[sl]
Malo grem zadremat.
Swedish[sv]
Jag lägger mig lite.
Turkish[tr]
Biraz kestireceğim.
Chinese[zh]
嘿 , 我要 去 稍微 躺 一下