Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- като следствие от промяната на член 3, буква ж) трябва да бъде заличена;
Czech[cs]
- kvůli změně článku 3 musí být písmeno g) zrušeno;
Danish[da]
- som følge af ændringen af artikel 3 er det nødvendigt at lade litra g) udgå
German[de]
- Infolge der Änderung von Artikel 3 muss Buchstabe g gestrichen werden.
Greek[el]
- συνεπεία της αλλαγής στο άρθρο 3, το στοιχείο ζ) πρέπει να απαλειφθεί·
English[en]
- As a consequence of the change to article 3, point (g) has to be deleted;
Spanish[es]
- Como consecuencia de la modificación del artículo 3, debe suprimirse la letra g).
Estonian[et]
- artikli 3 muutmise tagajärjel tuleb punkt g välja jätta;
Finnish[fi]
- 3 artiklaan tehdyn muutoksen vuoksi g alakohta on poistettava;
French[fr]
- par suite de la modification de l'article 3, le point g) doit être supprimé;
Irish[ga]
- De thoradh an athraithe ar Airteagal 3, ní foláir pointe (g) a scriosadh;
Hungarian[hu]
- a 3. cikk módosítása miatt a g) pontot el kell hagyni;
Italian[it]
- in conseguenza della modifica dell'articolo 3, la lettera g) deve essere soppressa;
Lithuanian[lt]
- atitinkamai dėl padaryto 3 straipsnio pakeitimo g punktas turi būti panaikintas;
Latvian[lv]
- ņemot vērā izmaiņas 3. pantā, ir jāsvītro g) apakšpunkts;
Maltese[mt]
- Bħala konsegwenza tal-bidla fl-Artikolu 3, il-punt (g) irid jitħassar;
Dutch[nl]
- Ten gevolge van de wijziging in artikel 3 moet punt g) worden geschrapt;
Polish[pl]
- w związku z powyższą zmianą w art. 3 należy skreślić lit. g);
Portuguese[pt]
· Devido à alteração do artigo 3.o, é necessário suprimir a alínea g);
Romanian[ro]
- Ca o consecință a modificării aduse articolului 3, trebuie eliminată litera (g);
Slovak[sk]
- v dôsledku zmeny článku 3 sa písmeno g) musí vypustiť;
Slovenian[sl]
- točka (g) se črta kot posledica spremembe člena 3;
Swedish[sv]
- På grund av ändringen av artikel 3 måste led g utgå.