Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проблем ли има?
Greek[el]
Υπάρχει κάποιο πρόβλημα εδώ;
English[en]
Do you have a problem here?
Spanish[es]
¿Tiene un problema?
Finnish[fi]
Onko täällä ongelmia?
French[fr]
Il y a un soucis?
Hebrew[he]
יש בעיה?
Hungarian[hu]
Van valami probléma?
Dutch[nl]
Is er een probleem?
Polish[pl]
Jakiś problem?
Portuguese[pt]
Você está com problemas aqui?
Romanian[ro]
E vreo problema.
Serbian[sr]
Ima nekih problema ovde?
Swedish[sv]
Är det något problem här?
Turkish[tr]
Bir sorun mu var?