Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعطني الحذاء لكي أغسل السجادة
Bulgarian[bg]
Дай ми ботушите за да мога да изпера килима.
Greek[el]
Δωσε μου τις μποτες να μπορεσω να πλυνω το χαλι.
English[en]
Pass me the boots so can wash the gabbeh.
Spanish[es]
Dame las botas para que pueda lavar la alfombra.
French[fr]
Passe-moi les bottes pour laver le gabbeh.
Hebrew[he]
העבירי לי את המגפיים שאוכל לרחוץ את הגאבה.
Croatian[hr]
Dodaj mi čizme da operem tepih.
Italian[it]
Passami gli stivali così posso lavare il tappeto.
Polish[pl]
Daj mi kalosze ja trochę popiorę.
Portuguese[pt]
Passe-me as botas para que eu lave o gabbeh.
Romanian[ro]
Dă-mi cizmele ca să pot spăla carpetă!
Turkish[tr]
Bana ayakkabıları ver ki kilimi yıkayabileyim.
Chinese[zh]
把 靴子 給我 , 那樣 我 就 可以 洗 地毯 了