Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Sy Edele se bul- terrier, meneer.
Arabic[ar]
" ربوبيته والثور جحر ، يا سيدي. فاز سيادته له في السحب ، وتعادل
Belarusian[be]
" Яго светласці быка- тэр'ер, сэр.
Bulgarian[bg]
" Неговото господство на бик териер, сър.
Catalan[ca]
" La seva senyoria bull- terrier, senyor.
Czech[cs]
" Jeho lordstvo má býčí teriér, pane.
Welsh[cy]
" Mae ei arglwyddiaeth yn bull- daeargi, syr.
Danish[da]
" Hans Herligheds bull- terrier, sir.
German[de]
" Seine Lordschaft Bullterrier, Sir.
Greek[el]
" Εξοχότητα Του ταύρου- τεριέ, κύριε.
English[en]
" His lordship's bull- terrier, sir.
Estonian[et]
" Tema kõrgus on bull- terrier, sir.
Finnish[fi]
" Hänen herruutensa n tiedote- terrieri, sir.
French[fr]
" Sa Seigneurie bull- terrier, monsieur.
Irish[ga]
" A Tiarnas an tarbh- Bhrocaire, a dhuine uasail.
Galician[gl]
" Súa señora bull terrier, señor.
Croatian[hr]
" Njegovo gospodstvo je bik- terijera, gospodine.
Hungarian[hu]
" Az ő uradalom a bull- terrier, uram.
Indonesian[id]
" Ketuhanan- Nya banteng- terrier, Sir.
Icelandic[is]
" Lávarđur hans naut- terrier, herra.
Italian[it]
Sua signoria il " bull- terrier, signore.
Korean[ko]
" 영지의 황소 - 테리어습니다. 영지는 추첨에서 그를 승리하고, 매듭
Lithuanian[lt]
" Jo viešpatavimą Bull- terjeras, sere.
Latvian[lv]
" Viņa menors ir vēršu terjeru, kungs.
Macedonian[mk]
Неговиот господаруват е " бик- териер, господине.
Malay[ms]
" Ketuanan- Nya sapi Terrier, tuan.
Maltese[mt]
" Lordship Tiegħu bull Terrier, sir.
Dutch[nl]
" Zijn heerschappij is bull- terriër, meneer.
Polish[pl]
" Jego panowanie jest bull- terier, sir.
Romanian[ro]
" Domnia lui e taur- terrier, domnule.
Russian[ru]
" Его светлости быка- терьер, сэр.
Slovak[sk]
" Jeho lordstvo má býčí teriér, pane.
Slovenian[sl]
" Njegovo gospostvo je bull- terier, gospod.
Albanian[sq]
" Zotërinë e tij e demit- qen gjahu, zotëri.
Serbian[sr]
" Његов господарство је Булл- теријер, господине.
Swedish[sv]
" Hans herravälde är bull- terrier, sir.
Thai[th]
" อํานาจของพระองค์วัว Terrier, Sir อํานาจของเขาเขาได้รับรางวัลในการจับฉลากและการเชื่อมโยง
Turkish[tr]
" Onun efendilik boğa terrier, efendim.
Ukrainian[uk]
" Його світлості бика- тер'єр, сер.
Vietnamese[vi]
" Chủ quyền của ông bò- terrier, thưa ông.