Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате ли нужда от помощ?
Bosnian[bs]
Trebate li pomoć?
Czech[cs]
Potřebujete asistenci?
Greek[el]
Θέλετε βοήθεια;
English[en]
Do you require assistance?
Spanish[es]
¿Necesitan ayuda?
Finnish[fi]
Tarvitsetteko apua?
French[fr]
Avez-vous besoin d'aide?
Croatian[hr]
Trebate li pomoć?
Hungarian[hu]
Kérnek segítséget?
Dutch[nl]
Hebt u assistentie nodig?
Polish[pl]
Czy potrzebujecie asysty?
Portuguese[pt]
Precisam de ajuda?
Romanian[ro]
Aveţi nevoie de ajutor?
Slovak[sk]
Potrebujete asistenciu?
Swedish[sv]
Behöver ni hjälp?
Turkish[tr]
Yardıma ihtiyacınız var mı?