Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
De maksimale restkoncentrationer for abamectin er fastsat i Kommissionens direktiv #/#/EF af #. oktober # om ændring af bilagene til Rådets direktiv #/#/EØF, #/#/EØF, #/#/EØF og #/#/EØF om fastsættelse af maksimalgrænseværdier for indholdet af visse pesticidrester i og på korn, levnedsmidler af animalsk oprindelse og visse produkter af vegetabilsk oprindelse, herunder frugt og grøntsager, og ligger mellem #,# og #,# milligram pr. kilogram (mg/kg) afhængigt af afgrøde eller levnedsmiddel
Greek[el]
Τα ανώτατα όρια καταλοίπων για την ουσία abamectin καθορίζονται στην οδηγία #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ας Οκτωβρίου #, περί τροποποιήσεως των παραρτημάτων των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τον καθορισμό των ανωτάτων ορίων για τα υπολείμματα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα στα σιτηρά, στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης και σε ορισμένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτικών, και κυμαίνονται από #,# έως #,# mg/kg, ανάλογα με την καλλιέργεια ή το τρόφιμο
English[en]
The maximum residue limits for abamectin are established in Commission Directive #/#/EC of # October # amending the Annexes to Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC as regards the fixing of maximum levels for certain pesticide residues in and on cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and are varying between #,# and #,# milligrams per kilogram (mg/kg) depending on the crop or foodstuff
Finnish[fi]
Abamektiini-jäämien raja-arvot on määritelty neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY liitteiden muuttamisesta viljoissa ja niiden pinnassa, eläinkunnasta peräisin olevissa elintarvikkeissa ja niiden pinnassa sekä tietyissä kasvikunnasta peräisin olevissa tuotteissa, mukaan luettuina hedelmät ja vihannekset, ja niiden pinnassa olevien tiettyjen torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamisen osalta # päivänä lokakuuta # annetussa komission direktiivissä #/#/EY, ja ne ovat #,#-#,# milligrammaa kilogrammassa (mg/kg) riippuen viljelykasvista tai elintarvikkeesta
French[fr]
Les teneurs maximales pour l'abamectine sont établies dans la Directive #/#/CE de la Commission du # octobre # modifiant les annexes des directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil concernant la fixation des limites maximales de résidus de pesticides sur et dans les céréales, sur et dans les denrées alimentaires d'origine animale et sur et dans certaines denrées d'origine végétale, y compris les fruits et les légumes; elles varient entre #,# et #,# milligramme par kilo (mg/kg) en fonction de la culture ou de la denrée alimentaire
Italian[it]
I limiti massimi di residui per l'abamectin sono stabiliti nella direttiva #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante modifica degli allegati delle direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio, che fissano le quantità massime di residui di certi antiparassitari rispettivamente sui e nei cereali, sui e nei prodotti alimentari di origine animale e su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli, che si situano tra #,# e #,# milligrammi per chilogrammo (mg/kg) a seconda delle colture o degli alimenti
Dutch[nl]
De maximumgehalten voor abamectine zijn vastgelegd in Richtlijn #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende wijziging van de bijlagen bij de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen, levensmiddelen van dierlijke oorsprong en bepaalde producten van plantaardige oorsprong met inbegrip van groenten en fruit, en variëren tussen #,# en #,# milligram per kilogram (mg/kg), afhankelijk van het gewas of type levensmiddel
Swedish[sv]
Gränsvärdena för rester av abamektin anges i kommissionens direktiv #/#/EG av den # oktober # om ändring av bilagorna till rådets direktiv #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG och #/#/EEG beträffande fastställande av gränsvärden för vissa bekämpningsmedelsrester i och på spannmål, livsmedel av animaliskt ursprung samt vissa produkter av vegetabiliskt ursprung, inklusive frukt och grönsaker, och de varierar mellan #,# och #,# milligram per kilogram, beroende på gröda eller livsmedel