Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отваряне на националните икономики по света към международната търговия,
Czech[cs]
celosvětová otevřenost ekonomik pro mezinárodní obchod,
Danish[da]
nationaløkonomiernes åbning over for international samhandel,
German[de]
weltweite Öffnung der Volkswirtschaften für den internationalen Handel,
Greek[el]
το άνοιγμα της παγκόσμιας οικονομίας στο διεθνές εμπόριο,
English[en]
the opening up of the world's economies to international trade,
Spanish[es]
la apertura de las economías mundiales al comercio internacional,
Estonian[et]
maailma rahvamajanduste avanemine rahvusvahelisele kaubandusele,
Finnish[fi]
maailman talouksien avautuminen kansainväliselle kaupalle
French[fr]
l'ouverture des économies mondiales au commerce international,
Hungarian[hu]
a nemzetgazdaságok világszerte tapasztalható nyitása a nemzetközi kereskedelem felé,
Italian[it]
l'apertura delle economie mondiali al commercio internazionale,
Lithuanian[lt]
pasaulinės ekonomikos atsivėrimas tarptautinei prekybai,
Latvian[lv]
pasaules tautsaimniecību atvēršana starptautiskajai tirdzniecībai,
Maltese[mt]
il-ftuħ ta' l-ekonomiji dinjija għall-kummerċ internazzjonali,
Dutch[nl]
de wereldwijde liberalisering van de handel;
Polish[pl]
otwarcie gospodarek światowych na handel międzynarodowy,
Portuguese[pt]
a abertura das economias mundiais ao comércio internacional,
Romanian[ro]
deschiderea mondială a economiilor naționale către comerțul internațional;
Slovak[sk]
celosvetová otvorenosť národných hospodárstiev medzinárodnému obchodu,
Slovenian[sl]
odpiranje svetovnih gospodarstev mednarodni trgovini;
Swedish[sv]
öppnandet av världsekonomierna för den internationella handeln,