Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Stávající návrh by totiž mohl vést ke sběru citlivých údajů
Danish[da]
Forslaget vil nemlig i sin nuværende form kunne føre til indsamling af følsomme oplysninger
English[en]
Indeed, the current proposal might lead to collection of sensitive data
Spanish[es]
En efecto, la propuesta actual podría llevar a recopilar datos sensibles
Estonian[et]
Nii võib praegune ettepanek tuua kaasa tundlike andmete kogumise
Finnish[fi]
Nykyinen ehdotus voisi johtaa arkaluonteisten tietojen keräämiseen
Hungarian[hu]
A javaslat érzékeny adatok gyűjtéséhez vezethet
Italian[it]
In effetti, la proposta attuale potrebbe condurre a raccogliere informazioni delicate
Lithuanian[lt]
Išties, dėl dabartinio pasiūlymo gali būti renkami ypatingi asmens duomenys
Latvian[lv]
Pašreizējais priekšlikums var izraisīt konfidenciālu datu ievākšanu
Dutch[nl]
Het huidige voorstel zou er namelijk toe kunnen leiden dat gevoelige gegevens worden verzameld
Polish[pl]
Wniosek w obecnej wersji może doprowadzić do sytuacji, w której gromadzone będą dane wrażliwe
Portuguese[pt]
Efectivamente, a proposta actual pode conduzir à recolha de dados sensíveis
Slovak[sk]
Súčasný návrh môže viesť k zberu citlivých údajov
Slovenian[sl]
Res je, da bi se na podlagi sedanjega predloga lahko zbirali občutljivi podatki
Swedish[sv]
Det nuvarande förslaget kan medföra att känsliga uppgifter samlas in