Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga tubag sa pag-ampo tingali madugay pa, o mahimong dili kini maoy inyong gipaabut.
Danish[da]
Det kan tage tid at få svar på jeres bønner, og måske er svaret heller ikke det, I havde forventet.
German[de]
Manchmal lässt die Antwort auf ein Gebet auf sich warten oder sie fällt anders aus als erwartet.
English[en]
Answers to prayer might take a long time, or they might not be what you expected.
Finnish[fi]
Vastaukset rukouksiin saattavat viipyä pitkään tai ne saattavat olla jotakin muuta kuin olit odottanut.
French[fr]
La réponse aux prières peut prendre beaucoup de temps, ou peut être différente de ce que vous attendez.
Italian[it]
Le risposte alle preghiere potrebbero richiedere parecchio tempo o non essere quello che vi aspettavate.
Japanese[ja]
いのりの答えを受けるのに長い時間がかかる場合もあります。 また期待していた答えではないこともあるでしょう。
Korean[ko]
기도에 대한 응답을 받는 데에는 시간이 오래 걸릴 수도 있어요. 또는 그 응답이 여러분이 원하던 것이 아닐지도 몰라요.
Norwegian[nb]
Svar på bønn kan ta lang tid, eller svarene kan være noe annet enn det du forventet.
Dutch[nl]
Het kan soms lang duren voor je een antwoord op je gebed krijgt, en soms is het niet wat je verwacht.
Portuguese[pt]
A resposta da oração pode demorar muito tempo, ou talvez não seja o que você esperava.
Russian[ru]
Ответы на молитвы могут прийти не сразу, или они могут быть не теми, что вы ожидали.
Samoan[sm]
O tali i tatalo e mafai ona umi se taimi, pe atonu e le o mea ia na e faamoemoeina.
Swedish[sv]
Det kan ta lång tid att få svar på sina böner, eller så blir inte svaret vad du har väntat dig.
Tagalog[tl]
Maaaring matagal dumating ang mga kasagutan sa inyong panalangin, o maaaring hindi iyon ang inyong inaasahan.
Tongan[to]
Mahalo ʻe fuoloa pea toki tali hoʻo lotú, pe ko ha meʻa ia naʻe ʻikai ke ke ʻamanaki ki ai.
Ukrainian[uk]
Відповіді на молитви можуть зайняти довгий час або вони можуть бути не тим, що ви очікували.