Besonderhede van voorbeeld: 8656332915186045487

Bulgarian

Сигурен съм, че е избрала нещо от бижутерията и го е запазила.

Czech

Jsem si jistý, že už si něco vybrala v klenotnictví a už to nosí.

Greek

Σίγουρα θα έχει κάνει κράτηση στο κοσμηματοπωλείο.

English

I'm sure she's already picked out something at the jewelry store and put it on hold.

Spanish

Estoy seguro que ya eligió algo en la joyería y lo reservó.

Estonian

Ma olen kindel, et ta on juba midagi, juveliiri juures hoiule pannud.

French

Elle a déjà dû choisir quelque chose chez le bijoutier et le réserver.

Hebrew

אני בטוח שהיא כבר בחרה משהו בחנות התכשיטים ושמה את זה בהמתנה.

Croatian

Siguran sam da je već izabrala nešto kod zlatara i ostavila na čekanju.

Hungarian

Biztos kiválasztott már valamit az ékszerésznél és lefoglaltatta.

Italian

Sono sicuro che ha gia'scelto qualcosa in gioielleria e lo ha fatto mettere da parte.

Dutch

Ze heeft vast wel iets opzij laten leggen bij de juwelier.

Polish

Jestem pewien, że już coś wybrała u jubilera i kazała odłożyć.

Portuguese

Aposto que ela já reservou alguma coisa na joalharia.

Romanian

Sunt sigur că s-a gândit deja la ceva la bijutier şi a comandat.

Slovak

Určite si už nejaký šperk vyzdvihla v klenotníctve a má ho práve na sebe.

Slovenian

Gotovo je v draguljarni dala kaj na stran.

Serbian

Siguran sam da je već izabrala nešto kod juvelira i ostavila na čekanju.

Swedish

Hon har säkert valt ut något i juvelbutiken.

Turkish

Eminim O, kendine çoktan bir şeyler almıştır kuyumcudan ve ayırtmıştır.