Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Paulus skrev derfor: „Altså er tungetalen et tegn, ikke for de troende, men for de vantro.“
German[de]
Darum schrieb Paulus weiter: „Die Zungenreden [sind] ein Zeichen nicht für die Gläubigen, sondern für die Ungläubigen.“
Greek[el]
Ο Παύλος, λοιπόν, έγραψε: «Αι γλώσσαι είναι δια σημείον, ουχί προς τους πιστεύοντας, αλλά προς τους απίστους.»
English[en]
So Paul wrote: “Tongues are for a sign, not to the believers, but to the unbelievers.”
Spanish[es]
De modo que Pablo escribió: “Las lenguas son para una señal, no a los creyentes, sino a los incrédulos.”
Finnish[fi]
Siksi Paavali kirjoitti: ”Kielet eivät siis ole merkiksi uskoville, vaan niille, jotka eivät usko.”
French[fr]
Aussi Paul écrivit : “ Ainsi donc les langues servent de signe, non pour les croyants, mais pour les incroyants.
Italian[it]
Così Paolo scrisse: “Le lingue sono di segno non ai credenti, ma agli increduli”.
Norwegian[nb]
Paulus skriver derfor: «Tungene [er] til et tegn, ikke for de troende, men for de vantro.»
Dutch[nl]
Daarom schreef Paulus: „Tongen [zijn] een teken niet voor hen, die geloven, maar voor de ongelovigen.”
Portuguese[pt]
Por isso Paulo escreveu: “De sorte que as línguas constituem um sinal, não para os crentes, mas para os incrédulas.”