Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وجرى تركيب انظمة فرملة مدروسة لتأكيد السلامة.
Cebuano[ceb]
Ang makutihong mga sistema sa pagbrek giinstalar aron maseguro ang kaluwasan.
Czech[cs]
K zaručení bezpečnosti provozu byly instalovány složité brzdové systémy.
Danish[da]
Endelig blev der i sikkerhedsøjemed installeret nogle sindrige bremsesystemer.
German[de]
Man installierte komplizierte Bremsanlagen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Greek[el]
Για να υπάρχει ασφάλεια τοποθετήθηκαν καλομελετημένα συστήματα πέδησης.
English[en]
Elaborate braking systems were installed to ensure safety.
Spanish[es]
Además, con el fin de garantizar la seguridad del teleférico, se instalaron unos complejos sistemas de frenado.
Finnish[fi]
Turvallisuuden varmistamiseksi asennettiin monimutkainen jarrujärjestelmä.
French[fr]
Des systèmes de freinage complexes ont été installés pour assurer la sécurité.
Hungarian[hu]
Bonyolult fékrendszereket is felszereltek a biztonságos közlekedés érdekében.
Iloko[ilo]
Naikkan kadagiti preno tapno masigurado a natalged.
Italian[it]
I dispositivi di sicurezza prevedono elaborati organi di frenatura.
Korean[ko]
안전을 보장하기 위해 정교한 제동 장치가 설치되었다.
Norwegian[nb]
Avanserte bremsesystemer ble installert for å trygge sikkerheten.
Dutch[nl]
Ingewikkelde remsystemen werden geïnstalleerd om de veiligheid te garanderen.
Portuguese[pt]
Instalaram-se sistemas aperfeiçoados de freio para garantir a segurança.
Russian[ru]
Были установлены сложные тормозные системы, чтобы обеспечить безопасность.
Slovak[sk]
Na zaistenie bezpečnosti boli inštalované zložité brzdové systémy.
Swedish[sv]
Ett komplicerat bromssystem installerades för att tillgodose säkerheten.
Tagalog[tl]
Ang masalimuot na mga sistema sa pagpreno ay ikinabit upang tiyakin ang kaligtasan.
Zulu[zu]
Kwafakwa izimiso eziyinkimbinkimbi zamabhuleki ukuze kuqinisekiswe ukuphepha.