Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е зле за човек на държавна служба.
Czech[cs]
Na někoho s platem od města to není špatný.
English[en]
Not bad for a guy on a city salary.
Spanish[es]
No está mal para un chico con salario público.
French[fr]
Pas mal pour un gars avec un salaire de fonctionnaire.
Croatian[hr]
Nije loše za tipa sa državnom plaćom.
Hungarian[hu]
Nem rossz egy városi alkalmazottól.
Italian[it]
Non male per un ragazzo con un salario da statale.
Polish[pl]
Nieźle jak na gościa na miejskiej pensji.
Portuguese[pt]
Não está mal para um sujeito com um salário municipal.
Romanian[ro]
Nu e rau pentru un tip platit de stat.
Serbian[sr]
Nije loše za tipa sa državnom plaćom.
Turkish[tr]
Aldığın maaşa göre hiç fena bir fikir değil.