Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) външен оглед на далака;
Czech[cs]
g) vizuální prohlídka sleziny;
Danish[da]
g) Besigtigelse af milten.
German[de]
g) Besichtigung der Milz;
Greek[el]
ζ) μακροσκοπική εξέταση της σπλήνας.
English[en]
(g) visual inspection of the spleen;
Spanish[es]
g) inspección visual del bazo;
Estonian[et]
g) põrna visuaalne kontroll;
Finnish[fi]
g) pernan silmämääräinen tarkastus;
French[fr]
g) examen visuel de la rate;
Hungarian[hu]
g) a lép szemrevételezéses vizsgálata;
Italian[it]
g) ispezione visiva della milza;
Lithuanian[lt]
g) vizualinis blužnies patikrinimas;
Latvian[lv]
g) vizuāli pārbauda liesu;
Maltese[mt]
(g) spezzjoni viżwali tal-milsa;
Dutch[nl]
g) visueel onderzoek van de milt;
Polish[pl]
g) oględziny śledziony;
Portuguese[pt]
g) inspeção visual do baço;
Romanian[ro]
(g) inspecția vizuală a splinei;
Slovak[sk]
g) vizuálnej prehliadke sleziny;
Slovenian[sl]
(g) vizualni pregled vranice;
Swedish[sv]
g) Okulär besiktning av mjälte.